20世紀の中ごろ、ギリシャにある小さなシミトラ村にポルフィとミーナという兄妹が暮らしていた。父親がアテネへ出稼ぎに出て留守をしている間、2人は母親のアネークを助け、親友の少年ザイミスや友達になったフクロウのアポロとともに、貧しいながらも平和な日々を送っていた。ポルフィには、父子で力を合わせて工場を盛り立て、いつか立派なガソリンスタンドを作る夢があった。ギリシャ神話や歌が大好きなミーナは、家族で見た映画に惹かれ女優に憧れていた。そんなある日、村を大きな地震が襲い、家族は離れ離れになってしまう。兄妹の大切な父と母はすでに帰らぬ人となっていた。心に大きな傷を負ったミーナは、ポルフィとはぐれてしまう。ポルフィもまた辛い現実に打ちひしがれていたが、いなくなったミーナを探すために、故郷の村を力強く旅立っていくのだった。青い空、青い海、光り輝くギリシャの村を始まりに、イタリア、フランス...大戦の悲劇を乗り越えて復興へと向かうヨーロッパの地を舞台に、１人の少年の苦難の旅を描く。